タイトルがヨメナイ(；Д；)


えーと、英語にすると"Stormbringer"だそうですが、
こんな単語、辞書に載ってないんですけど。
ムリヤリ訳して「嵐を呼ぶ人」でいいのか？
ああ、「やくざなドラマー」のこと？ゆうじろう？　←ちょ

そんなわけで、2ndはスッ飛ばして、先月出た新譜のレビュー。

以下。収録曲とその英訳。

01. Voiman vartijat (Guardians of Strength)
02. Painajainen (Nightmare)
03. Missä miehet ratsastaa (Where Men Ride)
04. Ukkoshevonen (Thunderhorse)
05. Orjakaleeri (Slave Galley)
06. Paha sanoo (Evil Says)
07. Teräksen taakka (The Burden of Steel)
08. Metallin voima (The Strength of Metal)
09. Kuumilla porteilla (On Hot Gates)
10. Vihollisille (To Enemies)
11. Huominen tulla jo saa (Tomorrow May Come)
12. Seiso suorassa (Stand Upright)

ああ、力強い単語が並んでらっしゃること（汗）
て、「奴隷船」ってなんだよ・・・何が起きてるんだよう(；∀；)

（無用な）苦労をして手に入れたアルバムなのですけども。
Avantasiaの予習が先だから聴けないな・・・とか思いつつ、
耐え切れずに聴いてしまいました。

・・・電車の中で聴いたの大失敗(；∀；)

1曲目で、「あれ？少し垢抜けた？」とか思いましたが。

ね　お　ん　の　勘　違　い　で　し　た。

3曲目のみっさみ〜えらっさっすた〜♪がもう・・・。
うッ！はッ！うッ！はーッ！ヽ(`Д´)ﾉ　
あまりの威勢の良さと力強さに、ねおん、ちょっと目頭が熱くなりました。
それなのに、高音が妙に悩ましい・・・ううう。

あ、よくよく聴いたら、「みっさみ〜へ〜」だね。

そして、4曲目の"Ukkoshevonen"（一瞬、ウ○コとか読んだのはナイショだ）
に、今回最強の空耳が出現。

見えへん！そこ通りまーす！ヽ(`Д´)ﾉ



あひゃあ(；∀；)
3曲目で既にねおんの鼻水は決壊寸前だったのですが、
ここで耐え切れなくなって鼻水吹いた。

ねおん、電車の中で聴く事を断念。

「笑ったんじゃないんです。ムセたんです！咳き込んだんです！」
と取り繕うのに、ねおんがどれだけ苦労したかっ！　←知るか

もうやめてAholaさん。勘弁して(；∀；)

何かストーリーになってるんですよね？これって。

誰かが背後で、さりげな〜く断末魔の雄叫びをあげてる、とか。
いきなり誰かがゼーハーしてる声で始まる、とか。
ん〜ん〜〜♪んん〜♪て！Gメン！棒読みGメン！とか。
しかも、それに合わせてAholaさんが歌う、とか。
うぇっはっはっはー！なんて笑い声まで聞かせてくれる、とか。

歌詞が分からないから、状況も分からない。何がなんだかもう(；∀；)

Aholaさんは、相変わらずの切れ味鋭い巻き舌（何それ）を繰り出し、
雄叫び、かと思えば、人が変わったかのような良い声も出す。
でも、今回はバラードが1曲も無かった気がするな。あれ？

曲も、1stに比べて音が増えて格段に豪華になってる。げらげら。

正直、アルバムの後半になると、インパクトは無くなってくるのですけど。
（ねおんの耳が芬蘭語の歌詞に慣れちゃったんだな）
だけど、耳に残る良いメタル曲の数々ですよ。

「みっさみ〜え〜♪」と「見えへん！」の為だけでも、
買う価値があるアルバムだと思う！(｀･ω･´)　←無責任に

こんな素晴らしいバンドを輩出してしまう芬蘭という国が、
ねおんは本当に大好きです(；∀；)　←泣くなよ